第十一章夜

的时候，灯是完全亮的。

    有人没睡。或者——

    她走到窗边。窗帘拉了一半。从没拉到的那一半可以看到里面——一张桌子，桌上有作业本和红笔。墙上有一张木叶学院的海报。

    是伊鲁卡的房间。

    灯亮着。但人不在。椅子被推开了。桌上的茶杯还在冒最後一丝热气——走了不久。

    她的心沉了一下。

    伊鲁卡不在家。凌晨十二点二十分，灯开着但人不在。茶杯还是热的。他是急着出去的——急到没有关灯。

    他已经知道了什麽。

    鸣人已经行动了吗？有人告诉伊鲁卡了吗？还是伊鲁卡自己发现了？

    她退开几步。站在巷子里。

    如果伊鲁卡已经出去了，那他去了哪里？

    学院？鸣人的家？

    一个声音。

    从村子的北方。很远。但在安静的夜里，声音可以传很远。

    不是爆炸。不是喊叫。是一种更模糊的、难以辨认的扰动。像是大量的查克拉在某个方向被释放。不是她的感知能力告诉她的——她不是感知型。是空气本身告诉她的。夜风从北方吹来的时候，带着一种微妙的压力变化。像是暴风雨来之前气压的下降。

    北方。

    她开始跑。

    ＊＊＊

    北边的森林b她预想的远。

    她跑了将近二十分钟。中间穿过了中央大道、商业区、中忍宿舍的北端、然後是一段没有路灯的泥路。泥路的尽头是森林的边缘。

    老树。粗的。树冠在头顶形成了一层几乎不透光的顶棚。地面上是厚厚的落叶和青苔。空气里有腐木和泥土的气味。

    她跑进树林边缘之後放慢了速度。

    声音更清楚了。

    1